GlotPress

Translation of Flexible Invoices: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (352) Translated (351) Untranslated (0) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 2 3 24
Prio Original string Translation
Invoicing for WordPress made simple. Available <a href="https://www.wpdesk.net/products/flexible-invoices-woocommerce/" target="_blank">extension for WooCommerce</a>. Proste fakturowanie dla WordPressa. Dostępna <a href="https://www.wpdesk.pl/sklep/faktury-woocommerce/" target="_blank">integracja z WooCommerce</a>. Details

Invoicing for WordPress made simple. Available <a href="https://www.wpdesk.net/products/flexible-invoices-woocommerce/" target="_blank">extension for WooCommerce</a>.

Warning: Expected <a href="https://www.wpdesk.net/products/flexible-invoices-woocommerce/" target="_blank">, got <a href="https://www.wpdesk.pl/sklep/faktury-woocommerce/" target="_blank">.
Proste fakturowanie dla WordPressa. Dostępna <a href="https://www.wpdesk.pl/sklep/faktury-woocommerce/" target="_blank">integracja z WooCommerce</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added (GMT):
2016-09-06 11:31:29
Date added (local):
Calculating...
Priority:
normal
More links:
https://wordpress.org/plugins/flexible-invoices/ https://pl.wordpress.org/plugins/flexible-invoices/ Details

https://wordpress.org/plugins/flexible-invoices/

https://pl.wordpress.org/plugins/flexible-invoices/
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin URI of the plugin/theme
Date added (GMT):
2016-09-06 11:31:29
Date added (local):
Calculating...
Priority:
normal
More links:
Flexible Invoices for WordPress Faktury dla WordPressa Details

Flexible Invoices for WordPress

Faktury dla WordPressa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin Name of the plugin/theme
Date added (GMT):
2016-09-06 11:31:29
Date added (local):
Calculating...
Priority:
normal
More links:
Delete selected rate Usuń zaznaczone stawki Details

Delete selected rate

Usuń zaznaczone stawki
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-09-06 11:31:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/settings/submenu_invoices_tax.php:98
Priority:
normal
More links:
Insert rate Dodaj stawkę Details

Insert rate

Dodaj stawkę
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-09-06 11:31:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/settings/submenu_invoices_tax.php:97
Priority:
normal
More links:
Rate Stawka Details

Rate

Stawka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-09-06 11:31:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/settings/submenu_invoices_tax.php:52
Priority:
normal
More links:
Payment methods Metody płatności Details

Payment methods

Metody płatności
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-09-06 11:31:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/settings/submenu_invoices_settings.php:173
Priority:
normal
More links:
Enter the label for &quot;date of sale&quot; visible on the PDF invoice, i.e. &quot;date of delivery&quot;. It will be used on all new and edited invoices. Wpisz etykietę dla &quot;daty sprzedaży&quot; na fakturze, np. &quot;data dostawy&quot;. Wpisana nazwa zostanie użyta na wszystkich nowych i edytowanych fakturach. Details

Enter the label for &quot;date of sale&quot; visible on the PDF invoice, i.e. &quot;date of delivery&quot;. It will be used on all new and edited invoices.

Wpisz etykietę dla &quot;daty sprzedaży&quot; na fakturze, np. &quot;data dostawy&quot;. Wpisana nazwa zostanie użyta na wszystkich nowych i edytowanych fakturach.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-09-06 11:31:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/settings/submenu_invoices_settings.php:134
Priority:
normal
More links:
Label for date of sale Etykieta daty sprzedaży Details

Label for date of sale

Etykieta daty sprzedaży
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-09-06 11:31:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/settings/submenu_invoices_settings.php:129
Priority:
normal
More links:
https://www.wpdesk.net/docs/flexible-invoices-docs/ https://www.wpdesk.pl/docs/faktury-wordpress-docs/ Details

https://www.wpdesk.net/docs/flexible-invoices-docs/

https://www.wpdesk.pl/docs/faktury-wordpress-docs/
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-09-06 11:31:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/settings/submenu_invoices_settings.php:14
Priority:
normal
More links:
Are you sure? Jesteś pewien? Details

Are you sure?

Jesteś pewien?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-09-06 11:31:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/settings/submenu_invoices_currency.php:277
  • templates/settings/submenu_invoices_tax.php:157
Priority:
normal
More links:
No rows selected. Nie zaznaczono wierszy. Details

No rows selected.

Nie zaznaczono wierszy.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-09-06 11:31:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/settings/submenu_invoices_currency.php:272
  • templates/settings/submenu_invoices_tax.php:152
Priority:
normal
More links:
Delete selected currency Usuń wybrane waluty Details

Delete selected currency

Usuń wybrane waluty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-09-06 11:31:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/settings/submenu_invoices_currency.php:209
Priority:
normal
More links:
Insert currency Dodaj walutę Details

Insert currency

Dodaj walutę
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-09-06 11:31:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/settings/submenu_invoices_currency.php:208
Priority:
normal
More links:
Decimal separator Separator dziesiętny Details

Decimal separator

Separator dziesiętny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-09-06 11:31:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/settings/submenu_invoices_currency.php:115
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 24

Export as