GlotPress

Translation of Storefront Powerpack: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (239) • Translated (239) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 … 16
Prio Original string Translation —
Display sale flash Wyświetlaj promocję Details

Display sale flash

Wyświetlaj promocję
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-12 11:54:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • includes/customizer/shop/customizer.php:303
Priority:
normal
More links:
Display product title Wyświetlaj nazwę produktu Details

Display product title

Wyświetlaj nazwę produktu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-12 11:54:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • includes/customizer/shop/customizer.php:288
Priority:
normal
More links:
Display product image Wyświetlaj obrazek produktu Details

Display product image

Wyświetlaj obrazek produktu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-12 11:54:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • includes/customizer/shop/customizer.php:273
Priority:
normal
More links:
Display product sorting Wyświetlaj sortowanie produktów Details

Display product sorting

Wyświetlaj sortowanie produktów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-12 11:54:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • includes/customizer/shop/customizer.php:258
Priority:
normal
More links:
Display product results count Wyświetlaj liczbę wyników Details

Display product results count

Wyświetlaj liczbę wyników
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-12 11:54:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • includes/customizer/shop/customizer.php:243
Priority:
normal
More links:
Content alignment Wyrównanie treści Details

Content alignment

Wyrównanie treści
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-12 11:54:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • includes/customizer/shop/customizer.php:212
Priority:
normal
More links:
Products per page Produkty na stronie Details

Products per page

Produkty na stronie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-12 11:54:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • includes/customizer/shop/customizer.php:160
Priority:
normal
More links:
These settings do not affect the page you're currently previewing. Visit a shop page to see their effects. Te ustawienia nie dotyczą aktualnie otwartej strony. Przejdź na stronę sklepu, aby zobaczyć efekty. Details

These settings do not affect the page you're currently previewing. Visit a shop page to see their effects.

Te ustawienia nie dotyczą aktualnie otwartej strony. Przejdź na stronę sklepu, aby zobaczyć efekty.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-12 11:54:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • includes/customizer/shop/customizer.php:81
Priority:
normal
More links:
Shop Sklep Details

Shop

Sklep
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-11 21:30:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • includes/customizer/shop/customizer.php:67
Priority:
normal
More links:
These settings are applied globally to all products in your store. If you'd like to apply a different layout to a specific product you can do so by visiting the %sEdit Product%s page in your dashboard and looking for the Storefront tab in the product data tabs. Te ustawienia są stosowane do wszystkich produktów w sklepie. Jeśli chcesz zastosować inny układ dla określonego produktu, możesz to zrobić na stronie %sedycji produktu%s w zakładce Storefront w danych produktu. Details

These settings are applied globally to all products in your store. If you'd like to apply a different layout to a specific product you can do so by visiting the %sEdit Product%s page in your dashboard and looking for the Storefront tab in the product data tabs.

Te ustawienia są stosowane do wszystkich produktów w sklepie. Jeśli chcesz zastosować inny układ dla określonego produktu, możesz to zrobić na stronie %sedycji produktu%s w zakładce Storefront w danych produktu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-12 16:16:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • includes/customizer/product-details/customizer.php:199
Priority:
normal
More links:
Display product meta Wyświetlaj dane produktu Details

Display product meta

Wyświetlaj dane produktu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-12 11:54:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • includes/customizer/product-details/customizer.php:185
Priority:
normal
More links:
Display product description Wyświetlaj opis produktu Details

Display product description

Wyświetlaj opis produktu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-12 11:54:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • includes/customizer/product-details/customizer.php:170
Priority:
normal
More links:
Display related products Wyświetlaj podobne produkty Details

Display related products

Wyświetlaj podobne produkty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-12 11:54:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • includes/customizer/product-details/customizer.php:155
Priority:
normal
More links:
Display product tabs Wyświetlaj zakładki produktu Details

Display product tabs

Wyświetlaj zakładki produktu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-12 16:16:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • includes/customizer/product-details/customizer.php:140
Priority:
normal
More links:
Gallery layout Układ galerii Details

Gallery layout

Układ galerii
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-07-12 11:54:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • includes/customizer/product-details/customizer.php:109
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 … 16

Export as