GlotPress

Translation of WooCommerce Bookings: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (808) Translated (808) Untranslated (0) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 3 4 5 6 7 54
Prio Original string Translation
New Scheduled Action Nowa zaplanowana akcja Details

New Scheduled Action

Nowa zaplanowana akcja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-25 08:48:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • vendor/prospress/action-scheduler/classes/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:37
Priority:
normal
More links:
Edit Scheduled Action Edytuj zaplanowaną akcję Details

Edit Scheduled Action

Edytuj zaplanowaną akcję
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-25 08:48:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • vendor/prospress/action-scheduler/classes/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:36
Priority:
normal
More links:
Add New Scheduled Action Dodaj nową zaplanowaną akcję Details

Add New Scheduled Action

Dodaj nową zaplanowaną akcję
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-25 08:48:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • vendor/prospress/action-scheduler/classes/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:34
Priority:
normal
More links:
Add Dodaj Details

Add

Dodaj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-25 08:48:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • vendor/prospress/action-scheduler/classes/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:33
Priority:
normal
More links:
Scheduled Action Zaplanowana akcja Details

Scheduled Action

Zaplanowana akcja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-25 08:48:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • vendor/prospress/action-scheduler/classes/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:31
Priority:
normal
More links:
Scheduled actions are hooks triggered on a cetain date and time. Zaplanowane akcje są uruchamiane na podstawie daty i godziny. Details

Scheduled actions are hooks triggered on a cetain date and time.

Zaplanowane akcje są uruchamiane na podstawie daty i godziny.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-25 08:48:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • vendor/prospress/action-scheduler/classes/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:20
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    In-Progress <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    In-Progress <span class="count">(%s)</span>
  • 1:
    W trakcie <span class="count">(%s)</span>
  • 2, 3, 4:
    W trakcie <span class="count">(%s)</span>
  • 0, 5, 6:
    W trakcie <span class="count">(%s)</span>
Details

Singular:
In-Progress <span class="count">(%s)</span>

Plural:
In-Progress <span class="count">(%s)</span>

This plural form is used for numbers like: 1

W trakcie <span class="count">(%s)</span>
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

W trakcie <span class="count">(%s)</span>
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

W trakcie <span class="count">(%s)</span>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-25 08:05:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • vendor/prospress/action-scheduler/classes/ActionScheduler_wpPostStore_PostStatusRegistrar.php:51
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Failed <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    Failed <span class="count">(%s)</span>
  • 1:
    Nieudane <span class="count">(%s)</span>
  • 2, 3, 4:
    Nieudane <span class="count">(%s)</span>
  • 0, 5, 6:
    Nieudane <span class="count">(%s)</span>
Details

Singular:
Failed <span class="count">(%s)</span>

Plural:
Failed <span class="count">(%s)</span>

This plural form is used for numbers like: 1

Nieudane <span class="count">(%s)</span>
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Nieudane <span class="count">(%s)</span>
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Nieudane <span class="count">(%s)</span>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-25 08:05:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • vendor/prospress/action-scheduler/classes/ActionScheduler_wpPostStore_PostStatusRegistrar.php:37
Priority:
normal
More links:
Invalid action ID. No status found. Nieprawidłowy ID akcji. Nie znaleziono statusu. Details

Invalid action ID. No status found.

Nieprawidłowy ID akcji. Nie znaleziono statusu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-25 09:24:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • vendor/prospress/action-scheduler/classes/ActionScheduler_wpPostStore.php:730
Priority:
normal
More links:
Unable to mark failure on action %s. Database error. Nie można oznaczyć akcji jako nieudanej %s. Błąd bazy danych. Details

Unable to mark failure on action %s. Database error.

Nie można oznaczyć akcji jako nieudanej %s. Błąd bazy danych.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-25 09:24:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • vendor/prospress/action-scheduler/classes/ActionScheduler_wpPostStore.php:706
Priority:
normal
More links:
Unable to unlock claim on action %s. Database error. Nie można odblokować żądania akcji %s. Błąd bazy danych. Details

Unable to unlock claim on action %s. Database error.

Nie można odblokować żądania akcji %s. Błąd bazy danych.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-25 09:24:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • vendor/prospress/action-scheduler/classes/ActionScheduler_wpPostStore.php:695
Priority:
normal
More links:
Unable to unlock claim %s. Database error. Nie można odblokować żądania %s. Błąd bazy danych. Details

Unable to unlock claim %s. Database error.

Nie można odblokować żądania %s. Błąd bazy danych.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-25 09:24:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • vendor/prospress/action-scheduler/classes/ActionScheduler_wpPostStore.php:681
Priority:
normal
More links:
The group "%s" does not exist. Grupa " %s" nie istnieje. Details

The group "%s" does not exist.

Grupa " %s" nie istnieje.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-25 09:24:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • vendor/prospress/action-scheduler/classes/ActionScheduler_wpPostStore.php:620
Priority:
normal
More links:
Unable to claim actions. Database error. Nie można wykonać żądania akcji. Błąd bazy danych. Details

Unable to claim actions. Database error.

Nie można wykonać żądania akcji. Błąd bazy danych.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-25 09:24:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • vendor/prospress/action-scheduler/classes/ActionScheduler_wpPostStore.php:600
Priority:
normal
More links:
Unidentified action %s Niezidentyfikowana akcja %s Details

Unidentified action %s

Niezidentyfikowana akcja %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-25 09:24:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • vendor/prospress/action-scheduler/classes/ActionScheduler_wpPostStore.php:451
  • vendor/prospress/action-scheduler/classes/ActionScheduler_wpPostStore.php:462
  • vendor/prospress/action-scheduler/classes/ActionScheduler_wpPostStore.php:488
  • vendor/prospress/action-scheduler/classes/ActionScheduler_wpPostStore.php:758
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 3 4 5 6 7 54

Export as