| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Length | Długość | Details | |
| Check this box to define inventory per unit and calculate inventory based on the product dimension | Zaznacz, aby określić jednostkowy stan magazynowy i obliczyć stan na podstawie wymiarów produktu | Details | |
|
Check this box to define inventory per unit and calculate inventory based on the product dimension Zaznacz, aby określić jednostkowy stan magazynowy i obliczyć stan na podstawie wymiarów produktu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Calculated Inventory | Obliczony stan magazynowy | Details | |
| Check this box to define the product weight per unit and calculate the item weight based on the product dimension | Zaznacz, aby określić jednostkową wagę produktu i obliczyć wagę na podstawie wymiarów produktu | Details | |
|
Check this box to define the product weight per unit and calculate the item weight based on the product dimension Zaznacz, aby określić jednostkową wagę produktu i obliczyć wagę na podstawie wymiarów produktu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Calculated Weight | Obliczona waga | Details | |
| Check this box to define product pricing per unit and allow customers to provide custom measurements | Zaznacz, aby określić jednostkową cenę produktu i pozwolić klientowi wpisać własne wymiary | Details | |
|
Check this box to define product pricing per unit and allow customers to provide custom measurements Zaznacz, aby określić jednostkową cenę produktu i pozwolić klientowi wpisać własne wymiary
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Calculated Price | Obliczona cena | Details | |
| Unit to define pricing in | Jednostka do wyświetlania ceny | Details | |
|
Unit to define pricing in Jednostka do wyświetlania ceny
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pricing Unit | Jednostka ceny | Details | |
| Label to display next to the product price (defaults to pricing unit) | Etykieta ceny jednostkowej (domyślnie jednostka ceny) | Details | |
|
Label to display next to the product price (defaults to pricing unit) Etykieta ceny jednostkowej (domyślnie jednostka ceny)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pricing Label | Etykieta ceny | Details | |
| Check this box to display product pricing per unit on the frontend | Zaznacz, aby w sklepie wyświetlić cenę za jednostkę wybranej miary | Details | |
|
Check this box to display product pricing per unit on the frontend Zaznacz, aby w sklepie wyświetlić cenę za jednostkę wybranej miary
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show Product Price Per Unit | Pokaż jednostkową cenę produktu | Details | |
|
Show Product Price Per Unit Pokaż jednostkową cenę produktu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use this measurement for applications such as wallpaper; the customer will be prompted for the wall height and distance around the room. When pricing is disabled (no custom dimensions) this calculator uses the product area attribute or otherwise the length and width attributes to determine the wall surface area. | Użyj tej miary np. dla tapet. Klient zostanie poproszony o wpisanie wysokości i obwodu pokoju. Po wyłączeniu cennika (brak wymiarów) ten kalkulator używa powierzchni produktu lub długości i wysokości, aby określić powierzchnię produktu. | Details | |
|
Use this measurement for applications such as wallpaper; the customer will be prompted for the wall height and distance around the room. When pricing is disabled (no custom dimensions) this calculator uses the product area attribute or otherwise the length and width attributes to determine the wall surface area. Użyj tej miary np. dla tapet. Klient zostanie poproszony o wpisanie wysokości i obwodu pokoju. Po wyłączeniu cennika (brak wymiarów) ten kalkulator używa powierzchni produktu lub długości i wysokości, aby określić powierzchnię produktu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use this measurement to have the customer prompted for an area and height to calculate the volume required. When pricing is disabled (no custom dimensions) this calculator uses the product volume attribute or otherwise the length, width and height attributes to determine the product volume. | Użyj tej miary do wpisywania powierzchni i wysokości do obliczenia objętości. Po wyłączeniu cennika (brak wymiarów) ten kalkulator używa objętości produktu lub długości, szerokości i wysokości, aby określić objętość produktu. | Details | |
|
Use this measurement to have the customer prompted for an area and height to calculate the volume required. When pricing is disabled (no custom dimensions) this calculator uses the product volume attribute or otherwise the length, width and height attributes to determine the product volume. Użyj tej miary do wpisywania powierzchni i wysokości do obliczenia objętości. Po wyłączeniu cennika (brak wymiarów) ten kalkulator używa objętości produktu lub długości, szerokości i wysokości, aby określić objętość produktu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as