| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Use this measurement to have the customer prompted for a length, width and height to calculate the volume required. When pricing is disabled (no custom dimensions) this calculator uses the product volume attribute or otherwise the length, width and height attributes to determine the product volume. | Użyj tej miary do wpisywania długości, szerokości i wysokości do obliczenia objętości. Po wyłączeniu cennika (brak wymiarów) ten kalkulator używa objętości produktu lub długości, szerokości i wysokości, aby określić objętość produktu. | Details | |
|
Use this measurement to have the customer prompted for a length, width and height to calculate the volume required. When pricing is disabled (no custom dimensions) this calculator uses the product volume attribute or otherwise the length, width and height attributes to determine the product volume. Użyj tej miary do wpisywania długości, szerokości i wysokości do obliczenia objętości. Po wyłączeniu cennika (brak wymiarów) ten kalkulator używa objętości produktu lub długości, szerokości i wysokości, aby określić objętość produktu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use this measurement to have the customer prompted for a length, width and height to calculate the surface area 2 * (L * W + W * H + L * H). | Użyj tej miary do wpisywania długości, szerokości i wysokości do obliczenia pola powierzchni 2 x (Dł. x Szer. + Dł. x Wys. + Szer. x Wys.). | Details | |
|
Use this measurement to have the customer prompted for a length, width and height to calculate the surface area 2 * (L * W + W * H + L * H). Użyj tej miary do wpisywania długości, szerokości i wysokości do obliczenia pola powierzchni 2 x (Dł. x Szer. + Dł. x Wys. + Szer. x Wys.).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use this measurement to have the customer prompted for a length and width to calculate the linear distance (L * 2 + W * 2). | Użyj tej miary do wpisywania długości i szerokości do obliczenia odległości liniowej (Dł. x 2 + Szer. x 2). | Details | |
|
Use this measurement to have the customer prompted for a length and width to calculate the linear distance (L * 2 + W * 2). Użyj tej miary do wpisywania długości i szerokości do obliczenia odległości liniowej (Dł. x 2 + Szer. x 2).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use this measurement to have the customer prompted for a length and width to calculate the area required. When pricing is disabled (no custom dimensions) this calculator uses the product area attribute or otherwise the length and width attributes to determine the product area. | Użyj tej miary do wpisywania długości i szerokości do obliczenia powierzchni wymaganej przez klienta. Po wyłączeniu cennika (brak wymiarów) ten kalkulator używa powierzchni produktu lub długości i szerokości, aby określić powierzchnię produktu. | Details | |
|
Use this measurement to have the customer prompted for a length and width to calculate the area required. When pricing is disabled (no custom dimensions) this calculator uses the product area attribute or otherwise the length and width attributes to determine the product area. Użyj tej miary do wpisywania długości i szerokości do obliczenia powierzchni wymaganej przez klienta. Po wyłączeniu cennika (brak wymiarów) ten kalkulator używa powierzchni produktu lub długości i szerokości, aby określić powierzchnię produktu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select the product measurement to calculate quantity by or define pricing within. | Wybierz miarę produktu do obliczania ilości lub obliczania ceny. | Details | |
|
Select the product measurement to calculate quantity by or define pricing within. Wybierz miarę produktu do obliczania ilości lub obliczania ceny.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Room Walls | Ściany pokoju | Details | |
| Weight | Waga | Details | |
| Volume (AxH) | Objętość (Pow. x Wys.) | Details | |
| Volume (LxWxH) | Objętość (Dł. x Szer. x Wys.) | Details | |
| Volume | Objętość | Details | |
| Surface Area 2(LW + LH + WH) | Pole powierzchni 2 x (Dł. x Szer. + Dł. x Wys. + Szer. x Wys.) | Details | |
|
Surface Area 2(LW + LH + WH) Pole powierzchni 2 x (Dł. x Szer. + Dł. x Wys. + Szer. x Wys.)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Perimeter (2L + 2W) | Obwód (2 Dł. + 2 Szer.) | Details | |
| Area (LxW) | Powierzchnia (Dł. x Szer.) | Details | |
| Area | Powierzchnia | Details | |
| Dimensions | Wymiary | Details | |
Export as