GlotPress

Translation of WooCommerce Twilio SMS Notifications: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (134) Translated (0) Untranslated (134) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 6 9
Prio Original string Translation
%shop_name% : Unfortunately we do not provide support via SMS. Please visit us at %site_url% for further assistance. You have to log in to add a translation. Details

%shop_name% : Unfortunately we do not provide support via SMS. Please visit us at %site_url% for further assistance.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/class-wc-twilio-sms-admin.php:520
Priority:
normal
More links:
Enter the response message to be sent. Remember that SMS messages are limited to 160 characters. Leave blank to store the inbound SMS but disable replies. You have to log in to add a translation. Details

Enter the response message to be sent. Remember that SMS messages are limited to 160 characters. Leave blank to store the inbound SMS but disable replies.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/class-wc-twilio-sms-admin.php:519
Priority:
normal
More links:
Response Message You have to log in to add a translation. Details

Response Message

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/class-wc-twilio-sms-admin.php:518
Priority:
normal
More links:
Enable return SMS message. You have to log in to add a translation. Details

Enable return SMS message.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/class-wc-twilio-sms-admin.php:511
Priority:
normal
More links:
When a customer replies to a SMS, Twilio will by default respond with a generic message. In order to send back a custom return message you can modify this section. You will then need to log into your Twilio account and navigate to the %1$sPhone Numbers page%2$s. Select the phone number where you want to receive SMS. Paste this URL into the Messaging > Request URL field: %3$s You have to log in to add a translation. Details

When a customer replies to a SMS, Twilio will by default respond with a generic message. In order to send back a custom return message you can modify this section. You will then need to log into your Twilio account and navigate to the %1$sPhone Numbers page%2$s. Select the phone number where you want to receive SMS. Paste this URL into the Messaging > Request URL field: %3$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s – opening <a> tag, %2$s – closing </a> tag, %3$s – request URL
References:
  • includes/admin/class-wc-twilio-sms-admin.php:502
Priority:
normal
More links:
Return SMS Message You have to log in to add a translation. Details

Return SMS Message

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/class-wc-twilio-sms-admin.php:499
Priority:
normal
More links:
Add a custom SMS message for %s orders or leave blank to use the default message above. You have to log in to add a translation. Details

Add a custom SMS message for %s orders or leave blank to use the default message above.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/class-wc-twilio-sms-admin.php:487
Priority:
normal
More links:
%s SMS Message You have to log in to add a translation. Details

%s SMS Message

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/class-wc-twilio-sms-admin.php:486
Priority:
normal
More links:
%shop_name% : Your order (%order_id%) is now %order_status%. You have to log in to add a translation. Details

%shop_name% : Your order (%order_id%) is now %order_status%.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/class-wc-twilio-sms-admin.php:475
Priority:
normal
More links:
Use these tags to customize your message: %1$s%%shop_name%%%2$s, %1$s%%order_id%%%2$s, %1$s%%order_count%%%2$s, %1$s%%order_amount%%%2$s, %1$s%%order_status%%%2$s, %1$s%%billing_name%%%2$s, %1$s%%billing_first%%%2$s, %1$s%%billing_last%%%2$s, %1$s%%shipping_name%%%2$s, and %1$s%%shipping_method%%%2$s. Remember that SMS messages are limited to 160 characters. You have to log in to add a translation. Details

Use these tags to customize your message: %1$s%%shop_name%%%2$s, %1$s%%order_id%%%2$s, %1$s%%order_count%%%2$s, %1$s%%order_amount%%%2$s, %1$s%%order_status%%%2$s, %1$s%%billing_name%%%2$s, %1$s%%billing_first%%%2$s, %1$s%%billing_last%%%2$s, %1$s%%shipping_name%%%2$s, and %1$s%%shipping_method%%%2$s. Remember that SMS messages are limited to 160 characters.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s is <code>, %2$s is </code>
References:
  • includes/admin/class-wc-twilio-sms-admin.php:473
Priority:
normal
More links:
Default Customer SMS Message You have to log in to add a translation. Details

Default Customer SMS Message

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/class-wc-twilio-sms-admin.php:471
Priority:
normal
More links:
Select statuses to automatically send notifications You have to log in to add a translation. Details

Select statuses to automatically send notifications

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/class-wc-twilio-sms-admin.php:465
Priority:
normal
More links:
Orders with these statuses will have SMS notifications sent. You have to log in to add a translation. Details

Orders with these statuses will have SMS notifications sent.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/class-wc-twilio-sms-admin.php:458
Priority:
normal
More links:
Order statuses to send SMS notifications for You have to log in to add a translation. Details

Order statuses to send SMS notifications for

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/class-wc-twilio-sms-admin.php:457
Priority:
normal
More links:
%shop_name% : You have a new order (%order_id%) for %order_amount%! You have to log in to add a translation. Details

%shop_name% : You have a new order (%order_id%) for %order_amount%!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/admin/class-wc-twilio-sms-admin.php:441
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 6 9

Export as