GlotPress

Translation of Amelia: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,304) • Translated (1,569) • Untranslated (545) • Waiting (3) • Fuzzy (187) • Warnings (3)
1 2 3 4 … 105
Prio Original string Translation —
Periods Okresy Details

Periods

Okresy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-29 20:36:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • src/Infrastructure/WP/Translations/FrontendStrings.php:909
Priority:
normal
More links:
Package price Cena pakietu Details

Package price

Cena pakietu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-29 20:36:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • src/Infrastructure/WP/Translations/FrontendStrings.php:883
Priority:
normal
More links:
Service info Informacja o usłudze Details

Service info

Informacja o usłudze
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-29 20:36:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • src/Infrastructure/WP/Translations/FrontendStrings.php:882
Priority:
normal
More links:
Booked Appointments Zarezerwowane terminy Details

Booked Appointments

Zarezerwowane terminy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-29 20:36:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • src/Infrastructure/WP/Translations/FrontendStrings.php:880
Priority:
normal
More links:
Continue Booking Kontynuuj rezerwację Details

Continue Booking

Kontynuuj rezerwację
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-29 20:36:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • src/Infrastructure/WP/Translations/FrontendStrings.php:879
Priority:
normal
More links:
Book next appointment Umów się na następną konsultacje Details

Book next appointment

Umów się na następną konsultacje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-29 20:36:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • src/Infrastructure/WP/Translations/FrontendStrings.php:877
Priority:
normal
More links:
appointment slots left to be booked terminy konsultacji pozostały do zarezerwowania Details

appointment slots left to be booked

terminy konsultacji pozostały do zarezerwowania
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-29 20:36:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • src/Infrastructure/WP/Translations/FrontendStrings.php:875
Priority:
normal
More links:
Appointments in this package Konsultacje w tej usłudze Details

Appointments in this package

Konsultacje w tej usłudze
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-29 20:36:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • src/Infrastructure/WP/Translations/FrontendStrings.php:874
Priority:
normal
More links:
Appointments in this service Konsultacje w tej usłudze Details

Appointments in this service

Konsultacje w tej usłudze
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-29 20:36:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • src/Infrastructure/WP/Translations/FrontendStrings.php:873
Priority:
normal
More links:
Back to appointments Powrót do konsultacji Details

Back to appointments

Powrót do konsultacji
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-29 20:36:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • src/Infrastructure/WP/Translations/FrontendStrings.php:871
Priority:
normal
More links:
Check this checkbox if you want your customer to<br/>receive an email about the scheduled appointment. Zaznacz jeśli chcesz aby klient<br/>otrzymał e-mail ze szczegółami o tej konsultacji. Details

Check this checkbox if you want your customer to<br/>receive an email about the scheduled appointment.

Zaznacz jeśli chcesz aby klient<br/>otrzymał e-mail ze szczegółami o tej konsultacji.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-29 20:36:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • src/Infrastructure/WP/Translations/FrontendStrings.php:868
Priority:
normal
More links:
My Profile Mój profil Details

My Profile

Mój profil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-29 20:36:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • src/Infrastructure/WP/Translations/FrontendStrings.php:852
Priority:
normal
More links:
Min. Capacity Min. pojemność Details

Min. Capacity

Min. pojemność
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-29 20:36:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • src/Infrastructure/WP/Translations/FrontendStrings.php:846
Priority:
normal
More links:
Max. Capacity Maks. pojemność Details

Max. Capacity

Maks. pojemność
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-29 20:36:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • src/Infrastructure/WP/Translations/FrontendStrings.php:836
Priority:
normal
More links:
Enter your password Wpisz swoje hasło Details

Enter your password

Wpisz swoje hasło
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-29 20:36:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • src/Infrastructure/WP/Translations/FrontendStrings.php:834
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 … 105

Export as