GlotPress

Translation of CommerceGurus Commercekit: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (433) • Translated (236) • Untranslated (181) • Waiting (5) • Fuzzy (11) • Warnings (5)
← 1 2 3 … 16
Prio Original string Translation —
Contents Zawartość Details

Contents

Zawartość
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-26 10:51:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • includes/templates/search.php:23
Priority:
normal
More links:
Products Produkty Details

Products

Produkty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-26 10:51:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • includes/templates/search.php:22
  • includes/templates/search.php:242
Priority:
normal
More links:
You will need to first disable the YITH Wishlist plugin in order to use the CommerceKit Wishlist feature. Musisz najpierw wyłączyć wtyczkę YITH Wishlist, aby móc korzystać z funkcji CommerceKit Wishlist. Details

You will need to first disable the YITH Wishlist plugin in order to use the CommerceKit Wishlist feature.

Musisz najpierw wyłączyć wtyczkę YITH Wishlist, aby móc korzystać z funkcji CommerceKit Wishlist.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-26 10:51:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • includes/modules.php:208
Priority:
normal
More links:
My wishlist Moja lista życzeń Details

My wishlist

Moja lista życzeń
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-26 10:51:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • includes/module-wishlist.php:470
  • includes/module-wishlist.php:487
Priority:
normal
More links:
No products in your wishlist Brak produktów na liście życzeń Details

No products in your wishlist

Brak produktów na liście życzeń
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-26 10:51:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • includes/module-wishlist.php:390
Priority:
normal
More links:
View Product Zobacz produkt Details

View Product

Zobacz produkt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-26 10:51:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • includes/module-wishlist.php:381
Priority:
normal
More links:
Select Options Wybierz wariant Details

Select Options

Wybierz wariant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-26 10:51:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • includes/module-wishlist.php:378
Priority:
normal
More links:
Add to Cart Dodaj do koszyka Details

Add to Cart

Dodaj do koszyka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-26 10:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • includes/module-wishlist.php:376
Priority:
normal
More links:
Out of Stock Brak w magazynie Details

Out of Stock

Brak w magazynie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-26 10:51:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • includes/module-wishlist.php:371
Priority:
normal
More links:
In Stock W magazynie Details

In Stock

W magazynie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-26 10:51:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • includes/module-wishlist.php:371
Priority:
normal
More links:
Stock Status Stan magazynowy Details

Stock Status

Stan magazynowy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-26 10:51:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • includes/module-wishlist.php:329
Priority:
normal
More links:
Price Cena Details

Price

Cena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-26 10:51:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • includes/module-wishlist.php:328
Priority:
normal
More links:
Product removed Produkt usunięty Details

Product removed

Produkt usunięty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-26 10:51:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • includes/module-wishlist.php:169
Priority:
normal
More links:
Error on submitting for wishlist list. Błąd przy dodawaniu do listy życzeń. Details

Error on submitting for wishlist list.

Błąd przy dodawaniu do listy życzeń.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-26 10:51:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • includes/module-wishlist.php:19
  • includes/module-wishlist.php:135
Priority:
normal
More links:
Error on submitting for waiting list. Błąd przy zapisywaniu na listę oczekujących. Details

Error on submitting for waiting list.

Błąd przy zapisywaniu na listę oczekujących.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-03-26 10:51:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • includes/module-waitlist.php:19
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 16

Export as