Translations < Polish < CommerceGurus Commercekit

Prio	Original string	Translation	—
	Enable countdown timer on product page	Włącz odliczanie czasu na stronie produktu	Details
Enable countdown timer on product page Włącz odliczanie czasu na stronie produktu Włącz odliczanie czasu na stronie produktu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-03-26 10:51:24 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: includes/admin-countdown-timer.php:34 includes/admin-countdown-timer.php:111 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Title	Tytuł	Details
Title Tytuł Tytuł You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-03-26 10:51:27 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: includes/admin-countdown-timer.php:29 includes/admin-countdown-timer.php:37 includes/admin-countdown-timer.php:104 includes/admin-countdown-timer.php:114 includes/admin-countdown-timer.php:225 includes/admin-order-bump.php:29 includes/admin-order-bump.php:41 includes/admin-order-bump.php:85 includes/admin-order-bump.php:106 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The order of the countdowns is important. Drag a countdown to the top to take precedence.	Kolejność odliczania jest ważna. Przeciągnij odliczanie na górę, aby uzyskać wyższy priorytet.	Details
The order of the countdowns is important. Drag a countdown to the top to take precedence. Kolejność odliczania jest ważna. Przeciągnij odliczanie na górę, aby uzyskać wyższy priorytet. Kolejność odliczania jest ważna. Przeciągnij odliczanie na górę, aby uzyskać wyższy priorytet. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-03-26 10:51:27 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: includes/admin-countdown-timer.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product Countdown	Licznik czasu	Details
Product Countdown Licznik czasu Licznik czasu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-03-26 10:51:26 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: includes/admin-countdown-timer.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Research has shown that instant search results are an important feature on eCommerce sites. It helps users save time and find products faster.	Badania wykazały, że natychmiastowe wyniki wyszukiwania są ważną cechą na stronach eCommerce. Pomaga ona użytkownikom zaoszczędzić czas i szybciej znaleźć produkty.	Details
Research has shown that instant search results are an important feature on eCommerce sites. It helps users save time and find products faster. Badania wykazały, że natychmiastowe wyniki wyszukiwania są ważną cechą na stronach eCommerce. Pomaga ona użytkownikom zaoszczędzić czas i szybciej znaleźć produkty. Badania wykazały, że natychmiastowe wyniki wyszukiwania są ważną cechą na stronach eCommerce. Pomaga ona użytkownikom zaoszczędzić czas i szybciej znaleźć produkty. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-03-26 10:51:26 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: includes/admin-ajax-search.php:126 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter Product/Page/Post ID’s to be excluded, separated by a comma.	Wprowadź ID produktu/strony/postu, które mają zostać wykluczone, oddzielając je przecinkiem.	Details
Enter Product/Page/Post ID’s to be excluded, separated by a comma. Wprowadź ID produktu/strony/postu, które mają zostać wykluczone, oddzielając je przecinkiem. Wprowadź ID produktu/strony/postu, które mają zostać wykluczone, oddzielając je przecinkiem. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-03-26 10:51:24 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: includes/admin-ajax-search.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Exclude	Wyklucz	Details
Exclude Wyklucz Wyklucz You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-03-26 10:51:24 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: includes/admin-ajax-search.php:66 includes/admin-ajax-search.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Include	Dołącz	Details
Include Dołącz Dołącz You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-03-26 10:51:25 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: includes/admin-ajax-search.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Out of stock products	Produkty niedostępne w magazynie	Details
Out of stock products Produkty niedostępne w magazynie Produkty niedostępne w magazynie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-03-26 10:51:25 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: includes/admin-ajax-search.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View all results	Zobacz wszystkie wyniki	Details
View all results Zobacz wszystkie wyniki Zobacz wszystkie wyniki You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-03-26 10:51:27 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: includes/modules.php:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	“View all” text	Tekst "Zobacz wszystkie wyniki"	Details
“View all” text Tekst "Zobacz wszystkie wyniki" Tekst "Zobacz wszystkie wyniki" You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-03-26 10:51:22 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: includes/admin-ajax-search.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No results	Brak wyników	Details
No results Brak wyników Brak wyników You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-03-26 10:51:25 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: includes/modules.php:101 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	“No results” text	Tekst "Brak wyników"	Details
“No results” text Tekst "Brak wyników" Tekst "Brak wyników" You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-03-26 10:51:22 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: includes/admin-ajax-search.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Other results	Inne wyniki	Details
Other results Inne wyniki Inne wyniki You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-03-26 10:51:25 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: includes/modules.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	“Other results” text	Tekst "Inne wyniki"	Details
“Other results” text Tekst "Inne wyniki" Tekst "Inne wyniki" You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-03-26 10:51:22 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: includes/admin-ajax-search.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable countdown timer on product page

Włącz odliczanie czasu na stronie produktu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-03-26 10:51:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: maciek

References: includes/admin-countdown-timer.php:34 includes/admin-countdown-timer.php:111

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Title

Tytuł

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-03-26 10:51:27

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: maciek

References: includes/admin-countdown-timer.php:29 includes/admin-countdown-timer.php:37 includes/admin-countdown-timer.php:104 includes/admin-countdown-timer.php:114 includes/admin-countdown-timer.php:225 includes/admin-order-bump.php:29 includes/admin-order-bump.php:41 includes/admin-order-bump.php:85 includes/admin-order-bump.php:106

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The order of the countdowns is important. Drag a countdown to the top to take precedence.

Kolejność odliczania jest ważna. Przeciągnij odliczanie na górę, aby uzyskać wyższy priorytet.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-03-26 10:51:27

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: maciek

References: includes/admin-countdown-timer.php:23

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Product Countdown

Licznik czasu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-03-26 10:51:26

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: maciek

References: includes/admin-countdown-timer.php:23

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Research has shown that instant search results are an important feature on eCommerce sites. It helps users save time and find products faster.

Badania wykazały, że natychmiastowe wyniki wyszukiwania są ważną cechą na stronach eCommerce. Pomaga ona użytkownikom zaoszczędzić czas i szybciej znaleźć produkty.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-03-26 10:51:26

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: maciek

References: includes/admin-ajax-search.php:126

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enter Product/Page/Post ID’s to be excluded, separated by a comma.

Wprowadź ID produktu/strony/postu, które mają zostać wykluczone, oddzielając je przecinkiem.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-03-26 10:51:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: maciek

References: includes/admin-ajax-search.php:67

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Exclude

Wyklucz

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-03-26 10:51:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: maciek

References: includes/admin-ajax-search.php:66 includes/admin-ajax-search.php:67

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Include

Dołącz

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-03-26 10:51:25

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: maciek

References: includes/admin-ajax-search.php:66

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Out of stock products

Produkty niedostępne w magazynie

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-03-26 10:51:25

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: maciek

References: includes/admin-ajax-search.php:66

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

View all results

Zobacz wszystkie wyniki

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-03-26 10:51:27

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: maciek

References: includes/modules.php:102

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

“View all” text

Tekst "Zobacz wszystkie wyniki"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-03-26 10:51:22

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: maciek

References: includes/admin-ajax-search.php:65

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

No results

Brak wyników

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-03-26 10:51:25

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: maciek

References: includes/modules.php:101

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

“No results” text

Tekst "Brak wyników"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-03-26 10:51:22

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: maciek

References: includes/admin-ajax-search.php:64

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Other results

Inne wyniki

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-03-26 10:51:25

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: maciek

References: includes/modules.php:100

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

“Other results” text

Tekst "Inne wyniki"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-03-26 10:51:22

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: maciek

References: includes/admin-ajax-search.php:63

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of CommerceGurus Commercekit: Polish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta