GlotPress

Translation of Flexible Invoices for WooCommerce: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (76) • Translated (76) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 3 4 5 6
Prio Original string Translation —
No Nie Details

No

Nie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-05 15:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • class/invoiceWoocommerceOrder.php:54
Priority:
normal
More links:
Invoice Faktura Details

Invoice

Faktura
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-05 15:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • class/invoiceWoocommerceMyAccount.php:24
  • class/invoiceWoocommerceOrder.php:309
Priority:
normal
More links:
Enter a valid %s without hyphens, spaces and optionally add country prefix (EU VAT Number). Wpisz poprawny numer %s bez myślników, spacji, opcjonalnie poprzedź numer prefiksem kraju UE (tzw. NIP europejski). Details

Enter a valid %s without hyphens, spaces and optionally add country prefix (EU VAT Number).

Wpisz poprawny numer %s bez myślników, spacji, opcjonalnie poprzedź numer prefiksem kraju UE (tzw. NIP europejski).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-05 15:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • class/invoiceWoocommerceCheckout.php:108
Priority:
normal
More links:
I want an invoice Chcę otrzymać fakturę Details

I want an invoice

Chcę otrzymać fakturę
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-05 15:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • class/invoiceWoocommerceCheckout.php:54
  • class/invoiceWoocommerceCheckout.php:83
  • class/invoiceWoocommerceOrder.php:62
Priority:
normal
More links:
Discount Rabat Details

Discount

Rabat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-05 15:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • class/invoicePostWoocommerce.php:464
Priority:
normal
More links:
service usł. Details

service

usł.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-05 15:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • class/invoicePostWoocommerce.php:436
  • class/invoicePostWoocommerce.php:465
Priority:
normal
More links:
item szt. Details

item

szt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-05 15:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • class/invoicePostWoocommerce.php:385
Priority:
normal
More links:
Send by e-mail Wyślij mailem Details

Send by e-mail

Wyślij mailem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-05 15:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • class/invoicePostWoocommerce.php:155
Priority:
normal
More links:
download PDF invoice » pobierz PDF » Details

download PDF invoice »

pobierz PDF »
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-05 15:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • class/invoicePostWoocommerce.php:144
Priority:
normal
More links:
Invoice for the order: Faktura do zamówienia: Details

Invoice for the order:

Faktura do zamówienia:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-05 15:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • class/invoicePostWoocommerce.php:144
Priority:
normal
More links:
Add order number to an invoice Dołącz numer zamówienia do faktury Details

Add order number to an invoice

Dołącz numer zamówienia do faktury
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-05 15:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • class/invoicePostWoocommerce.php:54
  • templates/settings/submenu_invoices_woocommerce.php:119
Priority:
normal
More links:
Wsparcie Wsparcie Details

Wsparcie

Wsparcie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-09-06 11:34:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • class/inspire/plugin3.php:312
Priority:
normal
More links:
Dokumentacja Dokumentacja Details

Dokumentacja

Dokumentacja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-09-06 11:34:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • class/inspire/plugin3.php:311
Priority:
normal
More links:
Ustawienia Ustawienia Details

Ustawienia

Ustawienia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-09-06 11:34:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • class/inspire/plugin3.php:310
Priority:
normal
More links:
An unknown error occurred Wystąpił nieznany błąd Details

An unknown error occurred

Wystąpił nieznany błąd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-05 15:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • class/inspire/plugin3.php:204
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 3 4 5 6

Export as