GlotPress

Translation of Flexible Invoices for WooCommerce: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (76) • Translated (76) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 2 3 4 5 6
Prio Original string Translation —
WooCommerce Integration Settings Ustawienia integracji z WooCommerce Details

WooCommerce Integration Settings

Ustawienia integracji z WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-05 15:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • templates/settings/submenu_invoices_woocommerce.php:11
Priority:
normal
More links:
Settings saved. Ustawienia zostały zapisane. Details

Settings saved.

Ustawienia zostały zapisane.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-05 15:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • templates/settings/submenu_invoices_woocommerce.php:8
Priority:
normal
More links:
Support Wsparcie Details

Support

Wsparcie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-05 15:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • flexible-invoices-woocommerce.php:232
Priority:
normal
More links:
Docs Docs Details

Docs

Docs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-05 15:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • flexible-invoices-woocommerce.php:231
Priority:
normal
More links:
Settings Ustawienia Details

Settings

Ustawienia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-05 15:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • flexible-invoices-woocommerce.php:230
Priority:
normal
More links:
The %s%s%s License Key has not been activated, so the plugin is inactive! %sClick here%s to activate the license key and the plugin. Klucz licencyjny wtyczki %s%s%s nie został aktywowany, więc wtyczka jest nieaktywna! %sKliknij tutaj%s, aby aktywować klucz licencyjny wtyczki. Details

The %s%s%s License Key has not been activated, so the plugin is inactive! %sClick here%s to activate the license key and the plugin.

Klucz licencyjny wtyczki %s%s%s nie został aktywowany, więc wtyczka jest nieaktywna! %sKliknij tutaj%s, aby aktywować klucz licencyjny wtyczki.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-05 15:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • inc/wpdesk-functions.php:92
Priority:
normal
More links:
<a href="%s">Activate the WP Desk Helper plugin</a> to activate and get updates for your WP Desk plugins. <a href="%s">Włącz wtyczkę WP Desk Helper</a>, aby aktywować i otrzymywać aktualizacje wtyczek WP Desk. Details

<a href="%s">Activate the WP Desk Helper plugin</a> to activate and get updates for your WP Desk plugins.

<a href="%s">Włącz wtyczkę WP Desk Helper</a>, aby aktywować i otrzymywać aktualizacje wtyczek WP Desk.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-05 15:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • inc/wpdesk-functions.php:52
Priority:
normal
More links:
<a href="%s">Install the WP Desk Helper plugin</a> to activate and get updates for your WP Desk plugins. <a href="%s">Zainstaluj wtyczkę WP Desk Helper</a>, aby aktywować i otrzymywać aktualizacje wtyczek WP Desk. Details

<a href="%s">Install the WP Desk Helper plugin</a> to activate and get updates for your WP Desk plugins.

<a href="%s">Zainstaluj wtyczkę WP Desk Helper</a>, aby aktywować i otrzymywać aktualizacje wtyczek WP Desk.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-05 15:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • inc/wpdesk-functions.php:46
Priority:
normal
More links:
I want an invoice: Chcę otrzymać fakturę: Details

I want an invoice:

Chcę otrzymać fakturę:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-05 15:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • class/views/admin_order_data_after_billing_address.php:4
Priority:
normal
More links:
WooCommerce WooCommerce Details

WooCommerce

WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-05 15:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • class/invoiceWoocommerceSettings.php:44
Priority:
normal
More links:
Issue Invoice Wystaw fakturę Details

Issue Invoice

Wystaw fakturę
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-07 10:30:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • class/invoiceWoocommerceOrder.php:297
  • class/invoiceWoocommerceOrder.php:337
Priority:
normal
More links:
This document does not exist or was deleted. Dokument nie istnieje lub został usunięty. Details

This document does not exist or was deleted.

Dokument nie istnieje lub został usunięty.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-05 15:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • class/invoiceWoocommerceOrder.php:255
Priority:
normal
More links:
Download Invoice Pobierz fakturę Details

Download Invoice

Pobierz fakturę
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-07 10:30:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • class/invoiceWoocommerceOrder.php:179
  • class/invoiceWoocommerceOrder.php:183
  • class/invoiceWoocommerceOrder.php:291
  • class/invoiceWoocommerceOrder.php:331
Priority:
normal
More links:
View Invoice Zobacz fakturę Details

View Invoice

Zobacz fakturę
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-07 10:30:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • class/invoiceWoocommerceOrder.php:178
  • class/invoiceWoocommerceOrder.php:182
  • class/invoiceWoocommerceOrder.php:286
  • class/invoiceWoocommerceOrder.php:326
Priority:
normal
More links:
Yes Tak Details

Yes

Tak
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-04-05 15:58:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maciek
References:
  • class/invoiceWoocommerceOrder.php:58
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6

Export as