Translations < Polish < WooCommerce Bookings

Prio	Original string	Translation	—
	WooCommerce Bookings	WooCommerce Bookings	Details
WooCommerce Bookings WooCommerce Bookings WooCommerce Bookings You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Plugin Name of the plugin/theme Date added (GMT): 2019-06-25 08:05:35 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unserializing instances of this class is forbidden.	Odserializowanie instancji tej klasy jest zabronione.	Details
Unserializing instances of this class is forbidden. Odserializowanie instancji tej klasy jest zabronione. Odserializowanie instancji tej klasy jest zabronione. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-08-13 13:15:22 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: woocommerce-bookings.php:193 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cloning is forbidden.	Klonowanie jest zabronione.	Details
Cloning is forbidden. Klonowanie jest zabronione. Klonowanie jest zabronione. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-25 08:48:47 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: woocommerce-bookings.php:184 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Premium Support	Wsparcie Premium	Details
Premium Support Wsparcie Premium Wsparcie Premium You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-25 08:48:52 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: woocommerce-bookings.php:153 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Visit Premium Customer Support	Odwiedź dział wsparcia premium	Details
Visit Premium Customer Support Odwiedź dział wsparcia premium Odwiedź dział wsparcia premium You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-25 08:48:54 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: woocommerce-bookings.php:153 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Docs	Docs	Details
Docs Docs Docs You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-25 08:48:48 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: woocommerce-bookings.php:152 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View Documentation	Zobacz dokumentację	Details
View Documentation Zobacz dokumentację Zobacz dokumentację You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-25 08:48:54 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: woocommerce-bookings.php:152 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	<a href="%s">Add or edit a product</a> to manage bookings in the Product Data section for individual products and then go to the <a href="%s" target="_blank">Bookings page</a> to manage them individually.	<a href="%s">Dodaj lub edytuj produkt</a> w celu zarządzania rezerwacjami w sekcji Dane produktu dla poszczególnych produktów, a następnie przejdź do <a href="%s" target="_blank">strony Rezerwacje</a>, aby nimi zarządzać.	Details
<a href="%s">Add or edit a product</a> to manage bookings in the Product Data section for individual products and then go to the <a href="%s" target="_blank">Bookings page</a> to manage them individually. <a href="%s">Dodaj lub edytuj produkt</a> w celu zarządzania rezerwacjami w sekcji Dane produktu dla poszczególnych produktów, a następnie przejdź do <a href="%s" target="_blank">strony Rezerwacje</a>, aby nimi zarządzać. <a href="%s">Dodaj lub edytuj produkt</a> w celu zarządzania rezerwacjami w sekcji Dane produktu dla poszczególnych produktów, a następnie przejdź do <a href="%s" target="_blank">strony Rezerwacje</a>, aby nimi zarządzać. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: 1: href link to list of bookings Date added (GMT): 2019-08-13 13:15:15 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: woocommerce-bookings.php:298 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Bookings has been activated!	Rezerwacje zostały aktywowane!	Details
Bookings has been activated! Rezerwacje zostały aktywowane! Rezerwacje zostały aktywowane! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-25 08:48:46 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: woocommerce-bookings.php:296 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Bookings requires WooCommerce to be installed and active. You can download %s here.	Rezerwacje wymagają zainstalowania i włączenia WooCommerce. Możesz pobrać %s tutaj.	Details
Bookings requires WooCommerce to be installed and active. You can download %s here. Rezerwacje wymagają zainstalowania i włączenia WooCommerce. Możesz pobrać %s tutaj. Rezerwacje wymagają zainstalowania i włączenia WooCommerce. Możesz pobrać %s tutaj. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s WC download URL link. Date added (GMT): 2019-06-25 08:48:46 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: woocommerce-bookings.php:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Action Group	Grupa akcji	Details
Action Group Grupa akcji Grupa akcji You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-25 08:48:45 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: vendor/prospress/action-scheduler/classes/ActionScheduler_wpPostStore_TaxonomyRegistrar.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No actions found in trash	Nie znaleziono akcji w koszu	Details
No actions found in trash Nie znaleziono akcji w koszu Nie znaleziono akcji w koszu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-25 08:48:51 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: vendor/prospress/action-scheduler/classes/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No actions found	Nie znaleziono akcji	Details
No actions found Nie znaleziono akcji Nie znaleziono akcji You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-25 08:48:51 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: vendor/prospress/action-scheduler/classes/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search Scheduled Actions	Wyszukiwanie zaplanowanych akcji	Details
Search Scheduled Actions Wyszukiwanie zaplanowanych akcji Wyszukiwanie zaplanowanych akcji You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-25 08:48:53 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: vendor/prospress/action-scheduler/classes/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View Action	Zobacz akcję	Details
View Action Zobacz akcję Zobacz akcję You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-25 08:48:54 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: vendor/prospress/action-scheduler/classes/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:38 vendor/prospress/action-scheduler/classes/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

WooCommerce Bookings

WooCommerce Bookings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: Plugin Name of the plugin/theme

Date added (GMT):: 2019-06-25 08:05:35

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: maciek

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Unserializing instances of this class is forbidden.

Odserializowanie instancji tej klasy jest zabronione.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-08-13 13:15:22

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: maciek

References: woocommerce-bookings.php:193

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Cloning is forbidden.

Klonowanie jest zabronione.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-06-25 08:48:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: maciek

References: woocommerce-bookings.php:184

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Premium Support

Wsparcie Premium

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-06-25 08:48:52

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: maciek

References: woocommerce-bookings.php:153

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Visit Premium Customer Support

Odwiedź dział wsparcia premium

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-06-25 08:48:54

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: maciek

References: woocommerce-bookings.php:153

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Docs

Docs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-06-25 08:48:48

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: maciek

References: woocommerce-bookings.php:152

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

View Documentation

Zobacz dokumentację

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-06-25 08:48:54

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: maciek

References: woocommerce-bookings.php:152

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

<a href="%s">Add or edit a product</a> to manage bookings in the Product Data section for individual products and then go to the <a href="%s" target="_blank">Bookings page</a> to manage them individually.

<a href="%s">Dodaj lub edytuj produkt</a> w celu zarządzania rezerwacjami w sekcji Dane produktu dla poszczególnych produktów, a następnie przejdź do <a href="%s" target="_blank">strony Rezerwacje</a>, aby nimi zarządzać.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: 1: href link to list of bookings

Date added (GMT):: 2019-08-13 13:15:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: maciek

References: woocommerce-bookings.php:298

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Bookings has been activated!

Rezerwacje zostały aktywowane!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-06-25 08:48:46

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: maciek

References: woocommerce-bookings.php:296

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Bookings requires WooCommerce to be installed and active. You can download %s here.

Rezerwacje wymagają zainstalowania i włączenia WooCommerce. Możesz pobrać %s tutaj.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s WC download URL link.

Date added (GMT):: 2019-06-25 08:48:46

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: maciek

References: woocommerce-bookings.php:47

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Action Group

Grupa akcji

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-06-25 08:48:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: maciek

References: vendor/prospress/action-scheduler/classes/ActionScheduler_wpPostStore_TaxonomyRegistrar.php:14

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

No actions found in trash

Nie znaleziono akcji w koszu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-06-25 08:48:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: maciek

References: vendor/prospress/action-scheduler/classes/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:42

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

No actions found

Nie znaleziono akcji

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-06-25 08:48:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: maciek

References: vendor/prospress/action-scheduler/classes/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:41

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Search Scheduled Actions

Wyszukiwanie zaplanowanych akcji

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-06-25 08:48:53

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: maciek

References: vendor/prospress/action-scheduler/classes/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:40

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

View Action

Zobacz akcję

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-06-25 08:48:54

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: maciek

References: vendor/prospress/action-scheduler/classes/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:38 vendor/prospress/action-scheduler/classes/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:39

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of WooCommerce Bookings: Polish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta