GlotPress

Translation of WooCommerce Bookings: Polish

← 1 … 49 50 51 52 53 … 54 →

Prio	Original string	Translation	—
	%d more	%d więcej	Details
%d more %d więcej %d więcej You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: 1: number of bookings that are not displayed on calendar day Date added (GMT): 2019-06-25 09:24:34 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: includes/admin/class-wc-bookings-calendar.php:318 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All Day	Cały dzień	Details
All Day Cały dzień Cały dzień You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: 1: start time 2: end time Date added (GMT): 2019-06-25 08:48:45 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: includes/admin/class-wc-bookings-calendar.php:204 includes/admin/class-wc-bookings-calendar.php:594 includes/admin/class-wc-bookings-calendar.php:602 includes/admin/class-wc-bookings-calendar.php:618 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	(From Google Calendar)	(Z kalendarza Google)	Details
(From Google Calendar) (Z kalendarza Google) (Z kalendarza Google) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-25 08:48:45 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: includes/admin/class-wc-bookings-calendar.php:206 includes/admin/class-wc-bookings-calendar.php:279 includes/admin/class-wc-bookings-calendar.php:622 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unavailable	Niedostępne	Details
Unavailable Niedostępne Niedostępne You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-07-16 10:26:02 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: includes/admin/class-wc-bookings-calendar.php:205 includes/admin/class-wc-bookings-calendar.php:278 includes/admin/class-wc-bookings-calendar.php:621 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cheatin’ huh?	Oszukujemy ’ co?	Details
Cheatin’ huh? Oszukujemy ’ co? Oszukujemy ’ co? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-25 08:48:47 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: includes/admin/class-wc-bookings-ajax.php:299 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No blocks available.	Brak dostępnych bloków.	Details
No blocks available. Brak dostępnych bloków. Brak dostępnych bloków. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-25 08:48:51 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: includes/admin/class-wc-bookings-ajax.php:282 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please enter a valid date.	Wpisz prawidłową datę.	Details
Please enter a valid date. Wpisz prawidłową datę. Wpisz prawidłową datę. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-25 08:48:52 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: includes/admin/class-wc-bookings-ajax.php:233 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Booking cost	Koszt rezerwacji	Details
Booking cost Koszt rezerwacji Koszt rezerwacji You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-25 08:05:33 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: includes/admin/class-wc-bookings-ajax.php:197 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This booking is unavailable.	Ta rezerwacja jest niedostępna.	Details
This booking is unavailable. Ta rezerwacja jest niedostępna. Ta rezerwacja jest niedostępna. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-25 08:48:53 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: includes/admin/class-wc-bookings-ajax.php:160 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have taken too long. Please go back and retry.	Wykonanie akcji zajęło zbyt długo. Proszę wrócić i spróbować ponownie.	Details
You have taken too long. Please go back and retry. Wykonanie akcji zajęło zbyt długo. Proszę wrócić i spróbować ponownie. Wykonanie akcji zajęło zbyt długo. Proszę wrócić i spróbować ponownie. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-07-16 10:26:03 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: includes/admin/class-wc-bookings-ajax.php:126 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You do not have sufficient permissions to access this page.	Nie posiadasz wystarczających uprawnień do tej strony.	Details
You do not have sufficient permissions to access this page. Nie posiadasz wystarczających uprawnień do tej strony. Nie posiadasz wystarczających uprawnień do tej strony. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-25 08:48:54 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: includes/admin/class-wc-bookings-ajax.php:123 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to add resource	Dodawanie zasobu nie powiodło się	Details
Unable to add resource Dodawanie zasobu nie powiodło się Dodawanie zasobu nie powiodło się You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-25 08:48:54 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: includes/admin/class-wc-bookings-ajax.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The resource has already been linked to this product	Zasób został już połączony z tym produktem	Details
The resource has already been linked to this product Zasób został już połączony z tym produktem Zasób został już połączony z tym produktem You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-25 08:48:53 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: includes/admin/class-wc-bookings-ajax.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable this if this bookable product has multiple bookable resources, for example room types or instructors.	Włącz tę opcję, jeśli produkt do rezerwacji ma wiele zasobów, które można zarezerwować, np. typów pomieszczeń lub instruktorów.	Details
Enable this if this bookable product has multiple bookable resources, for example room types or instructors. Włącz tę opcję, jeśli produkt do rezerwacji ma wiele zasobów, które można zarezerwować, np. typów pomieszczeń lub instruktorów. Włącz tę opcję, jeśli produkt do rezerwacji ma wiele zasobów, które można zarezerwować, np. typów pomieszczeń lub instruktorów. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-07-16 10:25:54 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: includes/admin/class-wc-bookings-admin.php:661 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Has resources	Posiada zasoby	Details
Has resources Posiada zasoby Posiada zasoby You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-25 08:48:49 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: includes/admin/class-wc-bookings-admin.php:660 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 49 50 51 52 53 … 54 →

Export as

Translation of WooCommerce Bookings: Polish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta