Translations < Polish < WooCommerce Bookings

Translation of WooCommerce Bookings: Polish

← 1 … 47 48 49 50 51 … 54 →

Prio	Original string	Translation	—
	Error: Could not create item	Błąd: Nie udało się utworzyć pozycji	Details
Error: Could not create item Błąd: Nie udało się utworzyć pozycji Błąd: Nie udało się utworzyć pozycji You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-07-16 10:25:54 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: includes/admin/class-wc-bookings-create.php:122 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: Could not create order	Błąd: Nie udało się utworzyć zamówienia	Details
Error: Could not create order Błąd: Nie udało się utworzyć zamówienia Błąd: Nie udało się utworzyć zamówienia You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-25 08:48:49 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: includes/admin/class-wc-bookings-create.php:94 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invalid order ID provided	Podano nieprawidłowy identyfikator zamówienia	Details
Invalid order ID provided Podano nieprawidłowy identyfikator zamówienia Podano nieprawidłowy identyfikator zamówienia You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-25 08:48:49 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: includes/admin/class-wc-bookings-create.php:48 includes/admin/class-wc-bookings-create.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please choose a bookable product	Wybierz produkt do rezerwacji	Details
Please choose a bookable product Wybierz produkt do rezerwacji Wybierz produkt do rezerwacji You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-07-16 10:25:57 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: includes/admin/class-wc-bookings-create.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error - please try again	Błąd - spróbuj ponownie	Details
Error - please try again Błąd - spróbuj ponownie Błąd - spróbuj ponownie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-25 08:48:49 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: includes/admin/class-wc-bookings-create.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All Bookable Products	Wszystkie produkty do rezerwacji	Details
All Bookable Products Wszystkie produkty do rezerwacji Wszystkie produkty do rezerwacji You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-07-16 10:25:49 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: includes/admin/class-wc-bookings-cpt.php:373 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirm	Potwierdź	Details
Confirm Potwierdź Potwierdź You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-25 08:05:33 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: includes/admin/class-wc-bookings-cpt.php:282 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View	Zobacz	Details
View Zobacz Zobacz You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-25 08:05:35 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: includes/admin/class-wc-bookings-cpt.php:274 includes/admin/views/html-availability-views-nav.php:6 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Booking #%d	Rezerwacja #%d	Details
Booking #%d Rezerwacja #%d Rezerwacja #%d You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: 1: a href to booking id Date added (GMT): 2019-06-25 08:05:32 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: includes/admin/class-wc-bookings-cpt.php:223 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	End Date	Data zakończenia	Details
End Date Data zakończenia Data zakończenia You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-25 08:05:34 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: includes/admin/class-wc-bookings-cpt.php:176 templates/myaccount/bookings.php:40 templates/myaccount/my-bookings.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Start Date	Data rozpoczęcia	Details
Start Date Data rozpoczęcia Data rozpoczęcia You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-25 08:05:35 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: includes/admin/class-wc-bookings-cpt.php:175 templates/myaccount/bookings.php:39 templates/myaccount/my-bookings.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order	Zamówienie	Details
Order Zamówienie Zamówienie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-25 08:05:34 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: includes/admin/class-wc-bookings-cpt.php:174 templates/emails/customer-booking-confirmed.php:115 templates/myaccount/bookings.php:38 templates/myaccount/my-bookings.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Booked By	Zarezerwowane przez	Details
Booked By Zarezerwowane przez Zarezerwowane przez You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-25 08:05:32 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: includes/admin/class-wc-bookings-cpt.php:173 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	# of Persons	Liczba osób	Details
# of Persons Liczba osób Liczba osób You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-25 08:05:31 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: includes/admin/class-wc-bookings-cpt.php:172 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Booked Product	Zarezerwowany produkt	Details
Booked Product Zarezerwowany produkt Zarezerwowany produkt You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-25 08:05:32 Date added (local): Calculating... Translated by: maciek References: includes/admin/class-wc-bookings-cpt.php:171 templates/emails/admin-booking-cancelled.php:32 templates/emails/admin-new-booking.php:56 templates/emails/customer-booking-cancelled.php:40 templates/emails/customer-booking-confirmed.php:40 templates/emails/customer-booking-notification.php:31 templates/emails/customer-booking-pending-confirmation.php:40 templates/emails/customer-booking-reminder.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 47 48 49 50 51 … 54 →

Export as

Translation of WooCommerce Bookings: Polish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta